German-Italian translations for beliebt

amato
apprezzatoAlcuni sostengono che l'euro non è apprezzato dai mercati finanziari a causa del ritardo dell'Europa in materia di riforme strutturali. Manche behaupten, der Euro sei auf den Finanzmärkten nicht beliebt, weil Europa mit seinen Strukturreformen im Rückstand ist.

benvoluto
popolareStiamo affrontando un'area altamente tecnica e molto popolare. Wir befassen uns hier mit einem hoch technischen Gebiet, das ganz und gar nicht beliebt ist. Inoltre - un aspetto che potrebbe non essere molto popolare - in un modo o nell'altro dobbiamo pagare per il benessere degli animali. Darüber hinaus - und hierbei kann es sich um ein weniger beliebtes Thema handeln - müssen wir auf die eine oder andere Art für das Wohlbefinden der Tiere aufkommen. Le coste portoghesi si estendono per svariate miglia e la balneazione è un passatempo molto popolare. Die portugiesische Küste erstreckt sich über viele Kilometer, und das Baden in diesen Gewässern ist eine sehr beliebte Freizeitbeschäftigung.

Dictionary