German-Italian translations for deiner

• i tuoi
• il tuo
• la tua
  Non importa chi sei o quali scuse pensi di aver trovato per la tua ideologia violenta, perversa e nichilista. Es spielt keine Rolle, wer du bist oder welche Entschuldigung du deiner Meinung nach für deine perverse, nihilistische und gewalttätige Ideologie hast.
  E allora tu, nella tua dichiarazione di voto, raccomanda all'Assemblea e all'onorevole van den Burg di preoccuparsi anche di questa parte della relazione!? Also musst Du in Deiner Abstimmungserklärung dem Plenum und Frau van den Burg empfehlen, sich auch mit diesem Teil des Berichts zu befassen!'
  Io sono anziano, pensionato, e non mi offenderò, Fatuzzo, se dirai nella tua dichiarazione di voto che noi pensionati siamo vicini al cielo più degli altri cittadini. Ich bin alt und pensioniert und werde nicht beleidigt sein, wenn Du in Deiner Erklärung zur Abstimmung sagen wirst, dass wir Rentner dem Himmel näher sind als die anderen Bürgerinnen und Bürger.
• le tue
• Sua
  Dica per favore alla sua beneamata signora Cancelliere federale e a tutti i capi di governo dell'Unione europea che vogliamo che sia questo Parlamento la sede del confronto. Sag das Deiner Lieblingsbundeskanzlerin und allen Regierungschefs dieser Europäischen Union! Wir wollen dieses Parlament als Ort der Auseinandersetzung haben!
• Sue
• Suo
  Domani sarà il primo giorno del suo periodo di prova. Morgen wird der erste Tag Deiner Bewährung sein.
  Per quanto riguarda la solidarietà, onorevole Daul, lei ha appena affermato a nome del suo gruppo, peraltro assente, che essa è una buona cosa. Zur Frage der Solidarität: Du hast gerade selbst gesagt, Joseph Daul, im Namen Deiner abwesenden Fraktion, toll.
• Suoi
• ti
  Dopotutto ti sono sempre debitore. Schließlich stehe ich für immer in Deiner Schuld.
  "Non fare il passo più lungo della gamba” è un suggerimento più indicato di questa richiesta inopportuna di risorse nuove e più consistenti. "Strecke dich nach deiner Decke" ist ein besserer Vorschlag als diese unerwünschte Forderung nach mehr und neuen Mitteln.
• tua
  Hai un aspetto splendido e per giunta qualcuno deve aver collocato alla tua sinistra dei fiori dai colori repubblicani. Du siehst sehr gut aus, und zudem muss jemand Blumen in den republikanischen Farben dort zu deiner Linken abgestellt haben.
  Non importa chi sei o quali scuse pensi di aver trovato per la tua ideologia violenta, perversa e nichilista. Es spielt keine Rolle, wer du bist oder welche Entschuldigung du deiner Meinung nach für deine perverse, nihilistische und gewalttätige Ideologie hast.
  E allora tu, nella tua dichiarazione di voto, raccomanda all'Assemblea e all'onorevole van den Burg di preoccuparsi anche di questa parte della relazione!? Also musst Du in Deiner Abstimmungserklärung dem Plenum und Frau van den Burg empfehlen, sich auch mit diesem Teil des Berichts zu befassen!'
• tue
• tuo
• tuoi

Related words

• irgendeiner
• deinerseits
• zu deiner Information