German-Italian translations for den kopf in den sand stecken

• fare come lo struzzo
• fare finta di niente
• nascondere la testa sotto la sabbia
  Non possiamo quindi limitarci a negare questa realtà e a nascondere la testa sotto la sabbia. Das kann man doch nicht einfach negieren und den Kopf in den Sand stecken!
  Non possiamo nascondere la testa sotto la sabbia e fingere che il problema non esista. Wir können nicht den Kopf in den Sand stecken und so tun, als ob es dieses Problem nicht gäbe.

Related words

• Schmalkaldener Mohrenkopf
• jemanden vor den Kopf stoßen
• den Nagel auf den Kopf treffen
• den Kopf in den Nacken werfen
• den Nagel auf den Kopf treffen.
• den Kopf waschen
• den Kopf verlieren
• den Kopf schütteln
• den Kopf hängen lassen