German-Italian translations for einsteigen

• entrare
  vicepresidente della Commissione. - Signor Presidente, onorevoli deputati, prima di entrare nella discussione vorrei fare una premessa necessaria. Herr Präsident, meine Damen und Herren, bevor wir in die Debatte einsteigen, möchte ich gerne ein paar erforderliche einführende Bemerkungen machen.
  Al riguardo, credo che vi sia ancora spazio di manovra nella ricerca di una soluzione vantaggiosa sia per i consumatori che per altre parti che potrebbero desiderare di entrare nel mercato. Hier sehe ich noch Spielraum für eine Lösung, die sowohl dem Verbraucher als auch weiteren Beteiligten, die vielleicht in diesen Markt einsteigen wollen, Vorteile bringt.
• imbarcarsi
  Non avete sentito le giovani passeggere che chiedevano perché i loro rossetti dovevano essere confiscati prima di imbarcarsi sull'aereo? Haben Sie nicht junge Frauen fragen gehört, weshalb ihr Lippenstift beschlagnahmt werden muss, bevor sie ins Flugzeug einsteigen?
• salire
• salire a bordo

Related words

• Neueinsteiger
• Einsteiger
• Quereinsteiger
• Seiteneinsteiger
• einsteigen lassen