German-Italian translations for null

zeroIndipendentemente dal numero dei "pareri contrari”, che sia il 5, il 10 o il 15 per cento, il 15 per cento di zero è comunque zero. Je mehr Oppositionen es gibt - wir können 5 %, 10 %, 15 % haben - 15 % von null ist immer noch null. Pertanto non partiamo da zero. Also wir beginnen nicht bei Null. Dieci anni fa possedeva lo zero per cento del mercato dell'eolico. Vor zehn Jahren besaßen sie null Prozent des Windmarktes.
cifra

nullaNon ricominciamo proprio dal nulla. Wir beginnen ja nicht bei Null. Politicamente tuttavia non facciamo nulla. Politisch gesehen jedoch ist unsere Rolle gleich Null. Nel caso in cui la nostra istanza di ricorso sia troppo lenta, la sanzione sarà considerata nulla e non avvenuta. Sollte unser Beschwerdegremium zu langsam arbeiten, dann wird die Sanktion null und nichtig.
nullità
un uomo da niente
zero assolutoNon si sforzi, non occorre molto tempo: in materia di immigrazione, in due anni e otto mesi non abbiamo fatto un solo passo avanti, zero assoluto. Bemühen Sie sich nicht, dazu ist nicht viel Zeit erforderlich; auf dem Gebiet der Einwanderung sind die in zwei Jahren und acht Monaten erreichten Fortschritte gleich null.

Dictionary