German-Italian translations for operette

operettaAnche se il progetto NABUCCO mutuava il suo nome da un'opera di Giuseppe Verdi, l'attuale situazione assomiglia più a un'operetta o a una farsa. Obwohl das Nabucco-Projekt nach einer Oper von Guiseppe Verdi benannt ist, ähnelt der derzeitige Stand der Aufführung eher einer Operette oder Posse. E' un vero peccato che la Commissione trascuri ed abbandoni la grande opera agricola per dedicarsi all'operetta. Gleichwohl ist es bedauerlich, daß Sie ein kurzes Gedächtnis haben und sich um kleiner Operetten willen große Agrar-Opern entgehen lassen.

Dictionary