German-Italian translations for passagierschiff

nave passeggeriIl costo salariale annuale di un nave passeggeri è già molto variabile a seconda che di tratta di una nave francese o britannica. Die jährlichen Lohnkosten für ein Passagierschiff sind schon jetzt sehr unterschiedlich, je nachdem, ob es sich um ein französisches oder ein britisches Schiff handelt. L'esperienza dimostra che è illusorio, su una nave passeggeri, ritenere che alcuni membri del personale non avrebbero alcun ruolo da svolgere in una situazione critica. Die Erfahrung lehrt, daß die Annahme, auf einem Passagierschiff hätten bestimmte Besatzungsmitglieder in einer kritischen Situation keine Rolle zu übernehmen, illusorisch ist.

Dictionary