German-Italian translations for wärme

caloreUna tecnologia che fornisce un contributo a tale fine è costituita dalla cogenerazione energia-calore. Eine Technologie, die dazu einen Beitrag liefert, ist die Kraft-Wärme-Kopplung, die cogeneration . La produzione combinata di calore ed elettricità è molto importante dal punto di vista dell' efficienza energetica. Für die Energieeffizienz ist die Kraft-Wärme-Kopplung von erheblicher Bedeutung. Le donne emotivamente sane che non sono state corrotte sono ricche di calore. Emotional gesunde, nicht verdorbene Frauen sind voller Wärme.
caldo
Il legno ci è amico anche da morto; possiamo appoggiarci a lui sia che faccia caldo sia che faccia freddo, mentre su una pietra ci si appoggia solo se fa caldo. Selbst ein abgestorbener Baum ist noch sympathisch, man kann sich anlehnen, ob es warm oder kalt ist; mit Steinen geht das nur bei Wärme.

Dictionary