German-Lithuanian translations for gehen

• eiti
  Aš tikiu, kad turime eiti toliau. Ich glaube jedoch, dass wir weiter gehen müssen.
  Tačiau vis dėlto mes turėtume eiti toliau. Wir sollten jedoch noch weiter gehen.
  Šiuo keliu turime eiti toliau. Auf diesem Weg gilt es weiter zu gehen.
• eitis
• vaikščioti
  2004 m. aplink Kabulą buvo įmanoma vaikščioti. 2004 war es noch möglich, durch Kabul zu gehen.
  Sutinku, kad dar ne laikas atimti iš ligonio ramentus, bet jau atėjo laikas jam pasirengti vaikščioti be jų. Ich stimme zu, dass es zu früh ist, dem Patienten die Krücken wegzunehmen, aber dass es Zeit ist, ihn darauf vorzubereiten, ohne sie zu gehen.
  Pone pirmininke, Europos Sąjungai, kad galėtų vaikščioti, reikalingos dvi kojos: vieną sudaro valstybės narės, kitą - jų piliečiai, kuriems atstovauja šiuose Rūmuose esantys jų išrinkti atstovai. Herr Präsident, die Europäische Union braucht zwei Beine zum Gehen: eins sind die Mitgliedstaaten und das andere deren Bürger, die von ihren gewählten Abgeordneten in diesem Haus vertreten werden.

Related words

• aufgehen
• veggehen
• ausgehen
• weggehen
• vergehen
• nachgehen
• Vorgehensweise
• umgehen