German-Lithuanian translations for meldung

• ataskaita
  RAPEX ataskaita dėl pranešimo apie pavojingus produktus rodo, kad ne visos valstybės narės dalyvauja pranešimo sistemoje. Dem RAPEX-Bericht ist zum Punkt Meldung gefährlicher Produkte zu entnehmen, dass nicht alle Mitgliedstaaten am Meldesystem teilnehmen.
• straipsnis
  Todėl manau, kad turėtume pritarti tam, kad socialinių partnerių susitarimo 11 straipsnis apimtų pareigą informuoti ir nekaltinimo kultūrą. Daher denke ich, dass wir die Tatsache begrüßen sollten, dass Klausel 11 der Sozialpartnervereinbarung die Pflicht zur Meldung innerhalb einer Kultur ohne "Schuldzuweisungen" anführt.

Related words

• Krankmeldung
• Anmeldung
• Sondermeldung
• Eilmeldung
• Fehlermeldung
• Falschmeldung
• Suchmeldung
• Abmeldung
• Zeitungsmeldung