German-Portuguese translations for hohl

ocoNeste momento, o desenvolvimento sustentável soa a oco. Die nachhaltige Entwicklung klingt heute hohl. São proferidos discursos ocos, mas já não ouvimos falar da sustentabilidade e das promessas que foram feitas a esse respeito. Essas são esquecidas. Es werden hohle Erklärungen abgegeben, doch über Nachhaltigkeit und die dazu gegebenen Versprechen hören wir nichts mehr, das wird vergessen. Seria mais útil do que este enésimo documento oco e irrelevante sobre a tendência, que nós, Europeus, revelamos, para tratar mal os nossos concidadãos. Das wäre nützlicher als das soundsovielte hohle und belanglose Dokument darüber, wie schlecht wir Europäer unsere Mitmenschen zu behandeln pflegen.
vazioAo contrário do partido MSZMP ou MSZP, com o seu discurso vazio, o Movimento Jobbik sempre apresentou propostas positivas. Anders als das hohle Krächzen der MSZMP oder MSZP hat Jobbik immer positive Vorschläge vorgebracht.

Dictionary