German-Portuguese translations for konfrontieren

confrontarRespeito igual por todas as nações significa confrontar cada uma delas com as suas próprias responsabilidades. Gleicher Respekt für alle Nationen bedeutet, jede mit ihrer Verantwortung zu konfrontieren. Temos de os confrontar com a necessidade de mudarem, em prol da concretização dos direitos humanos.Wir müssen sie mit der Notwendigkeit konfrontieren, sich zu ändern, um der Verwirklichung der Menschenrechte willen. - Senhor Presidente, Senhoras e Senhores Deputados, gostaria de confrontar a Senhora Comissária com uma declaração do seu colega, o Senhor Comissário Mandelson. Herr Präsident, sehr geehrte Damen und Herren! Ich möchte die Frau Kommissarin mit einer Aussage ihres Kollegen, Herrn Mandelson, konfrontieren.
enfrentarTemos de enfrentar as autoridades moldavas. Wir müssen die Behörden in Moldawien konfrontieren. Devemos enfrentar directamente as perguntas que os cidadãos nos colocam. Lassen Sie uns die Fragen in Angriff nehmen, mit denen uns die Bürgerinnen und Bürger konfrontieren.

Dictionary