German-Portuguese translations for mitschuld

cumplicidadeDa negligência à cumplicidade é um pulinho. Von der Fahrlässigkeit zur Mitschuld ist es ist nur ein kleiner Schritt. Mas, quando examinadas mais de perto, são na realidade uma mistura de ingenuidade e cumplicidade nos seus métodos. Bei näherer Betrachtung handelt es sich bei den Methoden im Grunde jedoch um eine Mischung aus Naivität und Mitschuld. Nesta fase em que nos encontramos, a neutralidade ou o distanciamento equivalem à cumplicidade. In dieser Phase kommen Neutralität oder Sichheraushalten einer Mitschuld gleich.

Dictionary