German-Portuguese translations for umbrien

ÚmbriaA Úmbria e as Marcas são regiões do objectivo 5b, dispondo, no período 1994-1999, de cerca de 150 milhões de ecus. Umbrien und Marken gehören zu den Ziel- 5b-Fördergebieten und verfügen im Zeitraum 1994-1999 über ca. 150 Millionen ECU. Para aqueles que não a conhecem, Terni é uma cidade na paisagem verde da Úmbria que é diferente das outras. Für diejenigen, die sie nicht kennen: Terni ist eine Stadt in der grünen Landschaft Umbriens, die sich von anderen unterscheidet. Senhor Presidente, muito foi já dito pelos colegas que me precederam relativamente à catástrofe que se verificou na Úmbria e nas Marcas, na Itália Central, no passado dia 26 de Setembro. Herr Präsident, von meinen Vorrednern wurde bereits vieles hinsichtlich der Katastrophe gesagt, die am 26. September in Mittelitalien, in den Regionen Umbrien und Marken begann.

Dictionary