German-Spanish translations for balkan

Balcanes¿Qué es aún peor que los Balcanes? Was ist schlimmer als der Balkan? Eso es lo que necesitan los Balcanes de la actualidad. Der heutige Balkan braucht diese Unterstützung. ¡Queremos salvar las ayudas a los Balcanes! Wir wollen die Hilfe für den Balkan retten!
Península BalcánicaSerbia, de forma similar a todos los países de la península balcánica, es un caso muy concreto. Serbien, ähnlich wie alle Länder auf der Balkanhalbinsel, ist ein sehr spezieller Fall. A este respecto, deseo hacer un llamamiento a una conmemoración conjunta de los acontecimientos históricos y de los héroes de la península balcánica. An diesem Punkt möchte ich zu einem gemeinsamen Gedenken der historischen Ereignisse und der Helden der Balkan-Halbinsel aufrufen. Ambos países candidatos están en la península balcánica, que se ha conocido históricamente como el punto vulnerable de Europa. Beide Kandidatenländer liegen auf der Balkan-Halbinsel, die in der Vergangenheit als der weiche Unterleib Europas bezeichnet wurde.

Península balcánicaSerbia, de forma similar a todos los países de la península balcánica, es un caso muy concreto. Serbien, ähnlich wie alle Länder auf der Balkanhalbinsel, ist ein sehr spezieller Fall. A este respecto, deseo hacer un llamamiento a una conmemoración conjunta de los acontecimientos históricos y de los héroes de la península balcánica. An diesem Punkt möchte ich zu einem gemeinsamen Gedenken der historischen Ereignisse und der Helden der Balkan-Halbinsel aufrufen. Ambos países candidatos están en la península balcánica, que se ha conocido históricamente como el punto vulnerable de Europa. Beide Kandidatenländer liegen auf der Balkan-Halbinsel, die in der Vergangenheit als der weiche Unterleib Europas bezeichnet wurde.

Dictionary