German-Spanish translations for erwartet

  • anticipadoDurante los trabajos en la Comisión de Empleo y Asuntos Sociales y en la Comisión de Presupuestos, hemos anticipado en cierto modo el Tratado de Amsterdam. Eigentlich hätte ich erwartet, daß auch der Rat bei seiner ersten Lesung einen solchen mutigen Schritt unternimmt. De nuevo, encontramos un elemento que nos pone a prueba: el crecimiento anticipado del transporte de mercancías por carretera. Ich betone nochmals, dass uns das erwartete Wachstum des Güterverkehrs das Äußerste abverlangen wird. El nuevo Gobierno ucraniano es más pragmático y más abierto a las reformas de lo que se había anticipado. Tatsächlich ist die neue ukrainische Regierung pragmatischer und Reformen gegenüber offener als erwartet.
  • esperadoEso es algo que nunca hubiera esperado ver en mi país. Ich hätte nie erwartet, je so etwas in meinem Land zu sehen. Hemos llegado a un consenso esperado por todos los profesionales. Wir haben einen Konsens erreichen können, der von dem ganzen Sektor erwartet wurde. Se ha esperado mucho tiempo la llegada de algunas partes de la propuesta. Teile des Vorschlags sind lange erwartet worden.

Trending Searches

Popular Dictionaries

DictionaryPro.net

DictionaryPro.net is a free online dictionary with more than 14 million translations.

Terms of Use   Cookies   Contact Us

Auf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Content is based on Wiktionary articles.
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike license.
© 2004-2024 DictionaryPro.net