German-Spanish translations for es ist egal

• da igual
• no importa
  No importa quién escriba el disparate: multiplicarlo es una estupidez. Es ist egal, wer den Unsinn schreibt: Zusammengenommen ist es einfach Dummheit.
  No importa cuáles sean sus niveles de corrupción y crimen organizado. Es ist egal, wie stark dort Korruption und organisierte Kriminalität verbreitet sind.
• no pasa nada

Related words

• Es ist genug, dass ein jeglicher Tag seine eigene Plage habe
• es ist mir egal
• es ist mir scheißegal
• das erste Opfer des Krieges ist die Wahrheit
• ein Drittes ist nicht gegeben
• Geistesgegenwart
• geistesgegenwärtig
• Prozessregister
• Standesregister