German-Spanish translations for gemeinplatz

tópicoDe hecho, se ha convertido en un tópico de uso habitual. Inzwischen ist dieser Ausspruch schon zu einem Gemeinplatz geworden. Hablar del equilibrio adecuado se ha convertido en un tópico. Die Phrase, das richtige Gleichgewicht erzielen zu wollen, ist zu einem Gemeinplatz geworden. Las dificultades en la financiación de las acciones exteriores, cubiertas por la rúbrica 4, son ya un tópico en cada procedimiento presupuestario. Die Schwierigkeiten bei der Finanzierung außenpolitischer Aktionen, die durch die Rubrik 4 abgedeckt werden, sind bereits ein Gemeinplatz in jedem Haushaltsverfahren.
lugar común
perogrullada

Dictionary