German-Spanish translations for hinaus

• fuera
  Queda mucho por hacer, tanto a través del tratado como fuera de él. Es bleibt noch viel zu tun, sowohl durch den Vertrag als auch darüber hinaus.
  Creo que un acuerdo de este tipo está hoy fuera de nuestro alcance. Meiner Ansicht nach geht ein solches Abkommen über das derzeit Machbare hinaus.
  Así que, por favor, ¡deje de pensar en usted mismo como una nota a pié de página y salga ahí fuera y actúe! Hören Sie also bitte auf, sich nur als Fußnote zu betrachten, gehen Sie hinaus und sorgen Sie dafür, dass etwas geschieht!
• afuera

Related words

• hinauswerfen
• hinauszögern
• hinausfallen
• hinausposaunen
• hinausfahren
• hinausgehen
• hinauslaufen
• hinausschieben
• hinauswollen