German-Spanish translations for keltisch

celtaEl Spiegel Online escribe: "El tigre celta recibe cuidados intensivos". Spiegel Online schreibt "Der keltische Tiger ist nun zum Pflegefall geworden". El Tigre Celta, cuyo mérito usted se atribuye en Irlanda, nos ha dejado 150 000 niños viviendo en la pobreza en Irlanda. Der keltische Tiger, der Sie für Irland sein wollen, hat uns 150 000 in Armut lebende Kinder gebracht. La pobre isla verde se ha convertido en un tigre celta. Aus der armen grünen Insel ist ein keltischer Tiger geworden.
célticoEstoy a favor de los cerrados, como el reciente del bacalao en el Mar Céltico que, aunque con dificultades, cuenta con el apoyo de los pescadores. Ich bin für geschlossene Boxen wie die jüngst eingeführte Schließung der Kabeljaufischerei in der Keltischen See, die von den Fischern unterstützt wird, auch wenn es schwierig war. A pesar de que los mapas más recientes de la región del Arc Manche cambian el nombre del Canal de la Mancha por el del Mar del Norte en sentido amplio y llaman al Canal de Bristol el Mar Céltico. Dennoch ändern die jüngsten Karten der Region Arc Manche den Namen des Ärmelkanals um in "Große Nordsee" und bezeichnen den Bristolkanal als "Keltische See".

Dictionary