German-Spanish translations for mesopotamien

MesopotamiaLa minoría cristiana de Mesopotamia ha sido objeto de una abierta persecución religiosa durante años. Die christliche Minderheit in Mesopotamien ist seit Jahren einer offenen religiösen Verfolgung ausgesetzt. He estado en muchas ocasiones en las marismas de Iraq, el partrimonio antiguo del mundo, la tierra de marismas de Mesopotamia. Ich habe oft das antike Welterbe im Irak, das Marschland von Mesopotamien, besucht. Por tomar prestada la antigua descripción de la crisis de Mesopotamia, se está aplicando una política similar a la de Babel, y sería bueno que se pusiera fin a la misma. Ich benutze eine alte Metapher aus der Zeit der Krise in Mesopotamien, wenn ich von einer Babel-ähnlichen Politik spreche, der möglichst bald ein Ende gesetzt werden sollte.
Mespotamia

Dictionary