German-Spanish translations for offenlegung

• destape
• revelación
  Quizás el silencio significa que esta revelación no va a tener lugar. Oder bedeutet das Schweigen, dass eine solche Offenlegung nicht stattfindet?
  Cada vez que intentaba entrar en detalles me decía que la revelación iba en contra del interés nacional.» Wann immer ich versucht habe, in Details zu gehen, haben die gesagt, eine Offenlegung ist gegen das nationale Interesse“.
  Debe probarse que tal revelación socavaría la capacidad de funcionamiento de la Institución. Es muss der Nachweis erbracht werden, dass durch eine solche Offenlegung die Funktionsfähigkeit der Organe unterminiert wird.

Related words

• offenlegen
• Öffenlichkeit
• öffenlichkeitsscheuer Promi
• öffenliche Meinung