German-Spanish translations for ostdeutschland

Alemania OrientalNi siquiera en Alemania oriental pueden cumplir con las disposiciones de esa directiva. Nicht einmal Ostdeutschland kann diese Richtlinie einhalten. Como europea quisiera pedirles a ustedes que no estigmaticen la Alemania oriental como región. Als Europäerin möchte ich Sie bitten, stigmatisieren Sie nicht Ostdeutschland als Region! Señor Presidente, estimados colegas, yo procedo de Leipzig y, por tanto, de la Alemania oriental. Herr Präsident, liebe Kolleginnen und Kollegen! Ich komme aus Leipzig, also aus Ostdeutschland.

Dictionary