Finnish-German translations for suoja

• Schutz der
  Rechtlicher Schutz von Mustern und Modellen (Aussprache) Mallien oikeudellinen suoja (keskustelu)
  Schutz der Privatsphäre im Telekommunikationssektor Yksityisyyden suoja televiestinnän alalla
  Drittens: ein angemessener Schutz der Prüfdaten. Kolmanneksi: riittävä testitietojen suoja.
• Deckung die
• Zuflucht die
  Achttausend muslimische Männer und Jungen kamen auf der Suche nach einer Zuflucht in einem vom Sicherheitsrat der Vereinten Nationen in Srebrenica ausgewiesenen sicheren Gebiet um. Kahdeksan tuhatta muslimimiestä ja -poikaa surmattiin, kun he hakivat turvaa Yhdistyneiden Kansakuntien turvallisuusneuvoston julistamalta Srebrenican suoja-alueelta.
• Ägide die
• Entschädigtsein das
• Obdach das
• Paravent der
• Schirm der
• Schutzausrüstung die
• Schutzraum der
  Die natürliche Familie ist ein Schutzraum für Kinder, und die Eltern sind deren wichtigster Schutzschirm. Perhe on lapsen turvapaikka, ja vanhemmat ovat lapsen tärkein suoja.
• Sicherung die
  An aller erster Stelle steht dabei die Sicherung eines hohen Niveaus an Gesundheitsschutz für die europäischen Bürger. Das ist immer unser Ausgangspunkt. Ensimmäisenä tavoitteena on taata Euroopan kansalaisille korkeatasoinen terveyden suoja - se on aina lähtökohtana.
• Sichtschutz der
• Tauwetter das
• Versteck das
• Zufluchtsort der
  Wir alle dachten, dass sichere Zufluchtsorte auch sichere Zufluchtsorte sind. Luulimme kaikki, että turvallisuus olisi varmistettu suoja-alueilla.

Related words

• suojatie
• suojastaa
• suojatyöpaikka
• suojaikäraja
• vikavirtasuoja
• suojasää
• karjasuoja
• syytesuoja
• suojata