German-Spanish translations for talent

talentoLa Unión Europea tiene mucho talento. Die Europäische Union hat viele Talente. No podemos permitirnos el lujo de desperdiciar su talento. Wir können es uns nicht leisten, ihre Talente brach liegen zu lassen. Tomamos muy en serio la advertencia sobre el talento europeo. Wir nehmen die Warnung zu den Talenten in Europa ernst.
destrezaEstas personas sufren en silencio, y sus discapacidades ocultas les impiden percibir sus destrezas y talentos. Die Menschen leiden im Stillen; ihre Gaben und Talente sind infolge dieser versteckten Dysfunktionen sogar vor ihnen selbst verborgen.

don
habilidadEn primer lugar, quiero decir que la habilidad de un tocólogo no basta para borrar las malformaciones congénitas, tanto en obstetricia como en política. Ich möchte zunächst sagen, dass das Talent eines Geburtshelfers nicht ausreichen würde, um angeborene Missbildungen bei der Entbindung oder auch in der Politik zu beheben.
maña

Dictionary