German-Spanish translations for verfassungswidrig

• anticonstitucional
  Esta propuesta de un impuesto europeo es anticonstitucional. Dieser Vorschlag einer EU-Steuer ist verfassungswidrig.
  Esta situación anticonstitucional se desprende directamente de tipo de constelación política del país. Diese verfassungswidrige Situation ist die direkte Folge der politischen Konstellation des Landes.
• anticonstitucionalmente
• inconstitucional
  En los Estados Unidos es inconstitucional forzar a las personas mayores a jubilarse. In den USA ist die Zwangsverrentung älterer Menschen verfassungswidrig.
  Este inconstitucional cambio de gobierno representa un grave obstáculo para la democratización. Dieser verfassungswidrige Regierungswechsel ist ein ernster Rückschlag für die Demokratisierung.
  Cualquier tribunal constitucional sensato diría que dicha ley es inconstitucional. Ein verantwortungsbewusstes Verfassungsgericht würde ein solches Gesetz notwendigerweise als verfassungswidrig bezeichnen.

Related words

• Verfassung
• Bundesverfassungsgericht
• Verfassungsrecht
• Verfassungsklage
• Verfassungsauschuss
• Verfassungsänderung
• Verfassungsergänzung
• verfassungsgemäß
• verfassunggebend