German-Spanish translations for woher

de dondeLa clave, por supuesto, es el control de los productos de la sangre procedan de donde procedan. Entscheidend ist aber die Überwachung der Blutprodukte, egal, woher diese stammen. Cuando preguntamos de dónde se sacará el dinero, la Comisión nos dice que de donde lo haya. Wenn wird fragen, woher das Geld kommt, sagt uns die Kommission, dass es von dort kommt, wo es gerade ist. ¿De donde procederán, sobre todo, los recursos pertinentes y cuál va a ser la sede de este observatorio? Woher kommen vor allen Dingen die entsprechenden Gelder, und wo soll der Standort dieser Beobachtungsstelle sein?
dónde¿Dónde tenemos la resistencia? Woher rührt dieser Widerstand? ¿De dónde vamos a sacar el dinero? Woher werden wir das Geld nehmen? Por tanto, ¿de dónde ha sacado ese 10%? Also woher haben Sie diese 10 % genommen?

donde
La clave, por supuesto, es el control de los productos de la sangre procedan de donde procedan. Entscheidend ist aber die Überwachung der Blutprodukte, egal, woher diese stammen. Cuando preguntamos de dónde se sacará el dinero, la Comisión nos dice que de donde lo haya. Wenn wird fragen, woher das Geld kommt, sagt uns die Kommission, dass es von dort kommt, wo es gerade ist. ¿De donde procederán, sobre todo, los recursos pertinentes y cuál va a ser la sede de este observatorio? Woher kommen vor allen Dingen die entsprechenden Gelder, und wo soll der Standort dieser Beobachtungsstelle sein?

Dictionary