German-Swedish translations for füllen

fylla
De lämnar utrymmen och gap som kan fyllas i.Sie lassen Freiräume und Lücken, die auszufüllen sind. Nu måste vi dock fortsätta att fylla det, och det snabbt.Trotzdem sollten wir es besser weiter füllen, und zwar schnell. Man är inte så ivrig att fylla i en massa blanketter.Mit dem Ausfüllen diverser Formulare ist ihnen nicht gedient.
fölett

fåleenEn sån fin fåle!
fylla
De lämnar utrymmen och gap som kan fyllas i.Sie lassen Freiräume und Lücken, die auszufüllen sind. Nu måste vi dock fortsätta att fylla det, och det snabbt.Trotzdem sollten wir es besser weiter füllen, und zwar schnell. Man är inte så ivrig att fylla i en massa blanketter.Mit dem Ausfüllen diverser Formulare ist ihnen nicht gedient.
fylla iMan är inte så ivrig att fylla i en massa blanketter.Mit dem Ausfüllen diverser Formulare ist ihnen nicht gedient. För att fylla i formulären krävs alla möjliga byråer.Zum Ausfüllen der Formulare braucht es alle möglichen Behörden. Att fylla i statistiska formulär är naturligtvis ett mycket ineffektivt arbete.Das Ausfüllen von Statistiken ist natürlich eine sehr ineffiziente Arbeit.
fyllasDe lämnar utrymmen och gap som kan fyllas i.Sie lassen Freiräume und Lücken, die auszufüllen sind.
ladda
laga
Kan du laga cykeln?Han lagar mat just nu.Kan vi inte laga lasagne?

plombera
stoppa
Man kan stoppa bidragen till föreningar som inte uppfyller jämställdhetsmål.Man könnte den Vereinen, welche die Gleichberechtigungsziele nicht erfüllen, die Subventionen streichen. Snattarna måste stoppas!Det nya säkerhetssystemet är tänkt att helt stoppa stölderna.