German-Swedish translations for individuell

individuellDet ökar den individuella rörligheten.Es steigert die individuelle Mobilität. Det var inte girighet, individuell girighet, som var den avgörande faktorn.Es ist nicht die Gier, die individuelle Gier, die entscheidend war. Det är de individuella förbättringarna som räknas.
enskilden
Enskild finansiering är dock inget medel till det.Aber die individuelle Finanzierung ist dafür kein geeignetes Mittel. Enskild finansiering ger därför knappast någon vinst för miljön.Die individuelle Finanzierung bringt folglich fast keinerlei Gewinn für die Umwelt. Det är just detta som en enskild prövning syftar till att klargöra och att säkerställa.Genau das soll eine individuelle Prüfung klären und gewährleisten.

personlig
Vi förespråkar en sund avvägning mellan säkerhet och personlig frihet.Wir sind für ein ausgewogenes Verhältnis zwischen Sicherheit und individueller Freiheit. Kvinnans identitet måste vara personlig och individuell och oberoende av religioner, traditioner och kulturer.Es muss der Frau möglich sein, ihre eigene und individuelle Identität unabhängig von Religionen, Traditionen und Kulturen zu entwickeln. Medlemskortet är personligt och får inte lånas ut.