German-Swedish translations for meldepflicht

anmälningspliktJag utgår från att kommissionen kommer att införliva denna anmälningsplikt med direktivet.Ich gehe davon aus, dass die Kommission diese Meldepflicht in die Richtlinie aufnehmen wird. En anmälningsplikt vid - som det heter - allvarliga hälsorisker är otvetydigt för litet.Eine Meldepflicht bei - wie es heißt - schwerwiegenden Gesundheitsgefahren ist eindeutig zu wenig. I flera andra länder är det också nödvändigt med systematiska kontroller vid landningen av fångsten, i kombination med anmälningsplikt.Aber auch in vielen anderen Ländern sind systematische Kontrollen bei der Anlandung in Kombination mit einer Meldepflicht notwendig.

Dictionary