German-Swedish translations for platte

skivaen
Då frågade jag mig: "Men varför inte ordna med en elektronisk skiva som läser böcker för dem som inte ser bra, som inte kan läsa?Also habe ich mich gefragt: "Warum sorgen wir nicht auch für die Herstellung einer elektronischen Platte, auf der den Sehschwachen, die nicht lesen können, Bücher vorgelesen werden?
plattaen
Vi ville inte tro detta, men det visade sig senare att det handlade om en mycket enkel liten platta som kunde värma upp en kanna vatten på en halvtimme.Wir mochten dies kaum glauben, aber später stellte sich heraus, dass eine ganz einfache kleine Platte gemeint war, die eine Kanne Wasser in einer halben Stunde erhitzen konnte.

diskenAllt fler köper idag biljetter på internet istället för över disk.
fatett
gramofonplatta
gramofonskiva
hårddiskenTomas köpte en ny hårddisk; den här gången med 200 GB.
klaffenLastbilarna körde ombord på färjan via klaffen på nedre däck.Brons klaffar öppnades så att fartyget kunde fortsätta sin resa norrut.Klaffarna på flygplanets vingar har både en lyftkraftsökande och bromsande effekt.