German-Swedish translations for proletariat

pöbelenPöbeln slet borgmästaren ur bilen och stenade honom till döds.Jag tror inte din finstämda prosa kommer att uppskattas av pöbeln.
proletariatDet har beskrivits som " proletariatets åskådarskap" , men det bara är en del av historien.Man nennt das "die Zuschauerrolle des Proletariats" , obwohl das nur die halbe Wahrheit ist. Marknaden är något utmärkt, men vi tänker inte ersätta proletariatets diktatur med aktieägarnas diktatur.Der Markt ist gut und schön, aber wir wollen doch nicht die Diktatur des Proletariats durch die der Aktionäre ersetzen. Det som försiggår här är det nya proletariatets diktatur som tar form i den nya unionen, som den här gången inte är sovjetisk utan europeisk.Was hier geschieht, ist die Diktatur des neuen Proletariats, die in Form der neuen Union Gestalt annimmt und die dieses Mal nicht sowjetischer, sondern europäischer Natur ist.

Dictionary