German-Swedish translations for schutzausrüstung

• skydd ett
  Den föreslagna EN 1384-standarden är en kompromiss som inte tillhandahåller bästa möjliga skydd som krävs enligt direktivet om skyddsutrustning för personal.Der vorgeschlagene Standard EN 1384 ist ein Kompromiß, der nicht den bestmöglichen Schutz bietet, wie es die Richtlinie über persönlichen Schutzausrüstung fordert.
  sådana människor är nu skydda som pestsmittade av sina grannar
• skyddsutrustning
  En korrekt skyddsutrustning består av mycket avancerade handskar som måste bytas ut var tredje timme.Eine geeignete Schutzausrüstung besteht aus Spezialhandschuhen, die alle drei Stunden gewechselt werden müssen.
  De måste känna till och respektera trafikreglerna, de måste respektera vägmärkena och cyklisterna måste bära skyddsutrustning.Sie müssen die Verkehrsregeln kennen und einhalten, Markierungen beachten, und es sollte für Fahrradfahrer obligatorisch sein, eine Schutzausrüstung zu tragen.
  Ibland tvingas de utan skyddsutrustning plocka jordgubbar som har besprutats med bekämpningsmedel.Ihre Arbeit erfordert es manchmal, Erdbeeren zu pflücken, die mit Pestiziden besprüht sind, ohne jegliche Schutzausrüstung.

Related words

• Schutzart
• Schutzanzug
• Naturschutzamt
• Umweltschutzamt
• Schutzalter