German-Swedish translations for umso

dessDet gör dess ansvar för detta allt större.Aber sie trägt auch eine umso höhere Verantwortung. I det avseendet befinner sig Europeiska unionen i ett än mer motsägelsefullt läge, eftersom en av dess grundprinciper just är den fria rörligheten.Hier steckt die Europäische Union in einem umso größeren Widerspruch als eines ihrer Grundprinzipien eben der freie Verkehr ist. Europeiska unionen kommer att stärkas av ett upplyst deltagande av dess medborgare i detta projekt, som är unikt i den moderna historien.Die Europäische Union wird umso stärker sein, je mehr es gelingt, die Bürger in einem Geist der Weltoffenheit in dieses in der neueren Geschichte einmalige Projekt einzubeziehen.
desto
Det gör det hela naturligtvis desto värre.Daher ist die Angelegenheit natürlich umso unerfreulicher. Det är desto värre om det är levande varelser det gäller.Dies ist umso schlimmer, wenn es dabei um Lebewesen geht. Ju starkare gemenskap desto bättre resultat!Je stärker die Gemeinschaft, umso besser das Produkt!

ju
Ju snarare det sker desto bättre.Je schneller dies geschieht, umso besser. Ju mer interaktiv som kommissionen kan vara, desto bättre.Je interaktiver das sein kann, umso besser. Ju starkare gemenskap desto bättre resultat!Je stärker die Gemeinschaft, umso besser das Produkt!