German-Swedish translations for weitschweifig

• enformig
  Filmen var ganska enformig.
  Det är väldigt enformigt att köra tio timmar i sträck genom öknen.
• långrandig
  Föreläsaren blev mot slutet lite väl långrandig och rabblade upp en massa strunt som jag inte brydde mig om alls.
• långtråkig
  Det var en långtråkig väntan.
• mångordig
  Låt mig övergå till några av de specifika punkterna i föreliggande resolution, som jag välkomnar i stort även om jag finner den tämligen lång och mångordig.Ich möchte mich nun einigen konkreten Punkten des vor uns liegenden Entschließungsantrags zuwenden, den ich im Großen und Ganzen begrüße, obwohl ich ihn für etwas lang und weitschweifig halte.
• omständlig
  Det vore för omständligt att flytta hela stugan.
• tjatig
  Småbarnen är ibland alltför tjatiga.
• vidlyftig
  Det säger VD:n apropå medieuppgifter om bolagets vidlyftiga ambitioner.

Related words

• Weitschweifigkeit
• weitschweifend
• Zweitschlag
• Zweitschlüssel
• Zweitschrift