Hungarian-Czech translations for aktuális

• současný
  Jediným řešením je tedy držet se současných postupů a současných údajů agentury Eurostat. Az az egyetlen megoldás, ha a jelenlegi gyakorlathoz és az aktuális Eurostat adatokhoz ragaszkodunk.
  Nástroj, který byl připraven, byl nedostatečný a nevyhovoval současným potřebám. Az elkészült jogi eszköz gyenge volt, és nem felelt meg az aktuális igényeknek.
  Stručně, tato zpráva se snaží reagovat na současný charakter světových krizí. Röviden, ez a jelentés megpróbál a világválságok aktuális jellegére reagálni.
• aktuální
  GM Opel: aktuální vývoj (rozprava) GM/Opel: aktuális fejlemények (vita)
  Je aktuální de facto jen pár dnů, ne-li hodin. Valójában csak pár napig, ha nem csupán pár óráig aktuális.
  Návrh trestat zaměstnavatele, kteří využívají nelegálně pobývající občany, je aktuální. Az illegális bevándorlókat foglalkoztató munkaadók szankcionálása nagyon is aktuális.

Related words

• aktualizál
• aktualizáció
• aktualitás
• aktualizálás
• aktualizmus
• aktualizáció aktualizálás
• nem aktuális