Hungarian-Czech translations for beszüntet

přestatTato výjimka, která musela být přezkoumána před 1. lednem, měla za účel umožnit dotyčným firmám vypracovat plány, jak přestat používat azbest. E mentességgel, amelyet január 1. előtt felül kellett vizsgálni, lehetővé kívánták tenni, hogy az érintett vállalatok terveket készítsenek az azbeszt használatának beszüntetésére.
skončit

ukončitAby jej bylo možno dosáhnout, je nutno neprodleně ukončit násilí. Ez pedig megköveteli az erőszak azonnali beszüntetését. Je také nutné zesílit kontroly a ukončit nekalou hospodářskou soutěž. Ez az ellenőrzés fokozása és a tisztességtelen verseny beszüntetése szempontjából is nélkülözhetetlen. Cílem vrcholné schůzky bylo především pomoci ukončit násilí a zmírnit humanitární krizi. A csúcstalálkozó célja elsődlegesen az erőszak beszüntetésének előmozdítása és a humanitárius válság enyhítése volt.
zastavit

Dictionary