Hungarian-Czech translations for béke

• mír
• klid
  Je ohrožena náboženská svoboda a klid komunit, které existují po staletí. Az évszázadok óta tartó vallásszabadság és a közösségek közötti béke van veszélyben.
  Klid zbraní a ukončení vojenských operací zároveň i v části Izraele je bezpodmínečně nutné pro obnovu míru v této oblasti. A tűzszünet és a katonai műveletek beszüntetése Izrael részéről is, a régióban a béke helyreállításának abszolút előfeltétele.
  Teď uvidíme, zda je sedmadvacítka schopná nejen provdat nevěstu, ale také přivézt do rodiny problematické děti, aby byl v regionu konečně klid a mír. Ekkor majd látjuk, hogy vajon a 27-ek képesek lesznek-e a menyasszonnyal kötött esküvőn túl a nehezen kezelhető gyermekeket is a házasságba hozni, hogy végül kialakuljon a béke abban a térségben.
• pokoj
  Ať je státem, v němž se pokoj bude snoubit se spravedlností. Olyan ország legyen, ahol összefonódik béke és igazságosság.

Related words

• békesség
• világbéke
• bekerít
• bekebelez
• bekezdés
• egybekelés
• beképzelt
• bekeretez
• beképzeltség