Hungarian-Czech translations for közösség

• komunita
  Bez inovací se neobejde žádná oblast a žádná komunita. Az innováció minden terület és közösség számára létfontosságú.
  V EU má každá menšinová komunita přirozené právo na osvojení si svých dějin. Az EU-ban minden kisebbségi közösségnek joga van ahhoz, hogy a saját történelméről tanuljon.
  PEACE umožnil příhraniční komunitě, rozdělené z dřívějších dob, aby se jako komunita spojila dohromady. A PEACE lehetővé tette a kettéválasztás ideje óta megosztott határ menti közösség számára, hogy újra közösségként éljen.
• společenství
  Rybolovné aktivity plavidel Společenství mimo vody Společenství a přístup plavidel třetích zemí do vod Společenství( A közösségi vizeken kívül tartózkodó közösségi halászhajók halászati tevékenységei és a harmadik országok hajóinak közösségi vizekhez való hozzáférése (
  Přeshraniční platby ve Společenství ( A Közösségben történő, határokon átnyúló fizetések (
  Statistiky Společenství o struktuře a činnosti zahraničních přidružených společností (hlasování) A külföldi leányvállalatok felépítésére és tevékenységére vonatkozó közösségi statisztikák (szavazás)

Related words

• egyházközösség
• nemzetközösség
• közösségi
• munkaközösség
• életközösség
• lakóközösség
• vagyonközösség
• nemzetközösségi játékok
• közösségi távolságtartás