Hungarian-Czech translations for nézőpont

• hledisko
• názor
  Zaujal mne názor, že se k těmto lidským bytostem nesmíme chovat nepřiměřeně. Megfog az a nézőpont, amely szerint nem viselkedhetünk méltánytalanul ezekkel az emberekkel szemben.
  To není názor nebo nepřesnost skeptika, je to výzkumem zjištěná skutečnost. Ez nem egy nézőpont vagy egy szkeptikus tévedés, ez egy megfigyelésen alapuló tény.
  Nesmíme dovolit, aby zvítězila jedna strana nebo převládl jeden názor: uspějeme pouze tehdy, budeme-li pracovat na základě společných cílů a společné vůle. Nem engedhetjük meg, hogy csak az egyik fél legyen a nyertes vagy csak az egyik nézőpont érvényesüljön: csak akkor nyerhetünk, ha közös célkitűzések és közös akarat alapján dolgozunk.
• pohled
  Je to mnohem realističtější a životaschopnější pohled a má proto mnohem větší potenciál být účinný. Ez egy jóval reálisabb, jóval kivitelezhetőbb nézőpont, ezért sokkal nagyobb a hatékonyság lehetősége.
  To je důvodem, proč skrze vás prochází most, který spojuje jednu skupinu lidí, kteří jsou proti jakémukoli zákazu, se skupinou lidí, kteří zastávají odlišný pohled. Ez az, ami miatt a mindennemű tilalmat elvető emberek csoportját a más nézőpontot képviselő emberek csoportjával összekötő híd Önökön keresztül vezet.
• stránka

Related words

• néző
• nézőkép
• televíziónéző
• nézőtér
• elnéző
• nézőközönség
• elszíneződik
• háztűznéző
• leánynéző