Hungarian-Czech translations for rendszer

soustavaNyní však chudší cestující nejsou chráněni, protože v některých členských státech neexistuje soustava práv cestujících. Most az a helyzet, hogy a szegényebb utasokat nem védi semmi, mivel egyes tagállamoknak nincs utasjogi rendszere. Jsem přesvědčen, že rozpočtová soustava EU se musí rozvíjet tak, aby upřednostňovala vynalézavost a inovativní řešení. Meggyőződésem, hogy az EU költségvetési rendszerének olyan irányba kell fejlődnie, amely jutalmazza a találékonyságot és az innovatív megoldásokat. Návrh opravného rozpočtu č. 9/2010: Fond solidarity EU (povodně v Portugalsku - bouře Xynthia ve Francii) - hospodářské oživení: evropská distribuční soustava větrné energie na moři ( A 9/2010 számú költségvetés-módosítási tervezet: az EU Szolidaritási Alapja (árvizek Portugáliában, a Xynthia vihar Franciaországban) - Gazdaságélénkítés: tengeri szélerőmű-hálózati rendszer (
systémHodnocení dublinského systému ( A dublini rendszer értékelése ( Společný systém daně z přidané hodnoty ( Közös hozzáadottértékadó-rendszer ( Takhle nemůže systém fungovat. A rendszer így nem működőképes.

Dictionary