Hungarian-Czech translations for tisztelet

• respekt
  Respekt je cenný a nezbytný postoj. A tisztelet értékes és szükséges megközelítési mód.
  Takový respekt je dobrou předzvěstí do budoucna pro vaše předsednictví i pro Evropu. Az ilyenfajta tisztelet jó előjel az Önök elnöksége és Európa számára.
  Avšak v některých zemích je tento respekt slabý, nebo neexistuje. Sok országban azonban gyenge vagy egyenesen hiányzik ez a tisztelet.
• úcta
  Patří Vám za to oprávněná úcta. Ezért Önt jogosan övezi tisztelet.
  Že úcta k náboženské svobodě je stále jen snem? Hogy a vallásszabadság tisztelete még mindig csak álom?
  Chyběla jen jedna věc: větší ohled a úcta vůči lidem a jejich právům. Mindössze egy dolog hiányzott: az emberek és jogaik iránt tanúsított nagyobb figyelem és tisztelet.
• uctívání

Related words

• tiszteletjegy
• istentisztelet
• tiszteletlen
• tisztelettel
• tiszteletlenség
• tiszteletlenül
• tiszteletreméltó
• tiszteletbeli
• tiszteletdíj