Hungarian-Czech translations for valami

• něco
  Potřebovali bychom něco jiného. Valami másra lett volna szükségünk.
  Něco není v pořádku, pane komisaři. Valami nagyon nincs rendben, biztos úr!
  Je zřejmé, že je zde něco špatně... Nyilvánvaló, hogy itt valami nincs rendben....
• nějaký
  Nebo v tom někdo vidí nějaký smysl? Vagy van-e valaki, aki valami ésszerűt láthat e mögött?
  Takže jde určitě o nějaký problém s počítačem. Tehát valami komputerprobléma van.
  Protože máme podezření na nějaký podvod nebo nesrovnalost? Talán azért, mert valami csalásra vagy szabálytalanságra gyanakszunk?
• některý
  Vlády některých evropských zemí se tedy vydaly naprosto nesprávným směrem. Valami tehát nagyon nincs rendben néhány európai kormánnyal.

Related words

• valamilyen
• valamiféle
• valamikor
• valamint
• valamivel
• valamirevaló
• másvalami
• valami bűzlik Dániában
• valami más