Hungarian-Czech translations for újabb

• další
  To je další zajímavá kapitola. Ez egy újabb érdekes történet lesz.
  Nyní došlo k zákazu další strany. Most itt van egy újabb pártbetiltás.
  Islám postoupil o další krok vpřed. Az iszlám egy újabb lépést tett előre.
• druhý
  Taková je skutečnost: zveřejňování jednoho dokumentu za druhým, jednoho za druhým. Ez a valóság: az egyik dokumentum közzététele követi a másikét, aztán megint csak újabb dokumentumok következnek.
  Nedávný vývoj naznačuje, že druhý proces s Chodorkovským byl veden na příkaz vyšších politických míst. A legújabb események azt látszanak igazolni, hogy a második Hodorovszkij-pert magas rangú politikai személyek parancsára folytatták le.
• ještě jeden
• nedávný
  Zaprvé proto, že nedávný konflikt, nedávný izraelský útok na Gazu, dosáhl takových rozměrů, že nemůže projít bez trestu. Először is azért, mert a legújabb konfliktus, a legújabb izraeli támadás Gáza ellen olyan mértékű, hogy nem maradhat büntetlen.
  S ohledem na nedávný vývoj trhu se také zdají nízké odhady úroků a výdajů. A legújabb piaci fejlemények fényében a kamat- és kiadási előrejelzések szintén alacsonynak tűnnek.
• novější

Related words

• búcsújárás
• felfújás
• alleluja
• allelujázik
• gujávafa
• búcsújáróhely
• buja
• újabban
• szomorújáték