Hungarian-Danish translations for eredet

blodsbånd
herkomst
kildeMen hvis man skulle lede efter den geografiske kilde til alle eller nogen af disse, ville de ikke være geografisk ligeligt fordelt på verdensplan. Ha viszont valaki netán utánanéz ez utóbbiak földrajzi eredetének, azt találhatja, hogy földrajzi eloszlásuk nem egyenletes. Stoffet, som blev anvendt til at slå ham ihjel, polonium-210, er nøje kontrolleret og kan nemt spores tilbage til sin kilde i Rusland, selv helt ned til det oprindelige parti, hvorfra det stammer. A gyilkossághoz felhasznált polonium-210 szigorúan ellenőrzött anyag, amely könnyen visszakövethető oroszországbeli forrásához, sőt, akár a pontos eredete is meghatározható.
proveniens
rod
udspringDen uro, vi ser i dag, har sit udspring i de vedvarende globale skævheder i den internationale økonomi, som skabte et miljø med let adgang til likvide midler og ringe risikovurdering. A zavar eredete - ma már látjuk - a világgazdaságban makacsul fennálló globális egyensúlytalanságokban keresendő, amely nagyfokú likviditáshoz, valamint gyenge kockázatelemzéshez vezetett.

Dictionary