Danish-Hungarian translations for rod

okozó
összevisszaságMaga a Bizottság is megsérti az európai jogot, tehát teljes az összevisszaság. Kommissionen bryder nu selv europæisk lovgivning, så det er ét stort rod.
rendetlenség
zűrzavarTisztelt elnök úr! Egyáltalán nem az Ön hibája, de ez az egész teljes zűrzavar. - (EN) Hr. formand! Det er ikke Deres fejl, men det er et værre rod. Ha nem így lesz, a legkiszolgáltatottabbak fogják megfizetni a zűrzavar árát, amelyért nem ők a felelősek. I modsat fald kommer de svage til at betale prisen for det rod, som de ikke har noget ansvar for. Láthattuk, hogy a fejlődő országok igencsak szenvednek amiatt a pénzügyi zűrzavar miatt, amit nem ők idéztek elő. Vi kan komme til at opleve, at udviklingslandene lider betydeligt under et finansielt rod, de ikke selv har skabt.

Dictionary