Hungarian-Danish translations for rendszeres

• fast
• regelmæssig
  Dette indebærer en pålidelig og regelmæssig kontrol. Ez tehát megbízható és rendszeres ellenőrzést jelent.
  Det kan undgås gennem regelmæssig sportsudøvelse. Ez elkerülhető lehet rendszeres sportolással.
  For regelmæssig ajourføring er trods alt en metode, der kan være med til at udvikle dette område. Végtére is a rendszeres korszerűsítés elősegíti a fejlődést ezen a területen.
• systematisk
  Det har ikke et problem med systematiske krænkelser af demokratiske rettigheder. Problémája a demokratikus jogok rendszeres megsértése.
  Det burde allerede have været normen i mange år, at den var indarbejdet som en systematisk EU-politik. Végrehajtásának rendszeres EU-politikaként már évek óta normának kellene lennie.
  Det kræver systematisk overvågning af den frie bevægelighed, så vi kan få markedet for tjenesteydelser til at blomstre. A szabad mozgás rendszeres figyelését igényli, hogy a szolgáltatási piac prosperálhasson.
• vanemæssig

Related words

• rendszeresen
• rendszeresség
• rendszeres/visszatérő ügyfél