Hungarian-Danish translations for óvadék

• kaution
  Vi hilser nyheden om fru Modghaddams frigivelse velkommen, skønt den er mod en høj kaution. Örülünk annak a hírnek, hogy Modghaddam asszonyt - jóllehet nagy összegű óvadék ellenében, de - szabadlábra helyezték.
  Journalisten er også blevet nægtet løsladelse mod kaution og holdes tilbage under forfærdelige forhold. Az újságírót nem lehet óvadék ellenében szabadlábra helyezni, és szörnyű állapotok között tartják fogva.
  Siden marts 2008 er mindst 12.000 personer blevet arresteret og nægtet muligheden for at blive løsladt mod kaution. 2008 márciusa óta legalább 12 000 ember lett letartóztatva, akiktől megtagadták az óvadék ellenében történő szabadlábra helyezés jogát.
• garanti
• sikkerhed

Related words

• csörgővadkacsa
• hajtóvadászat
• apróvad