Hungarian-Danish translations for összességében

i det store og heleI det store og hele kunne jeg ikke desto mindre have støttet den. Ezzel együtt összességében támogattam volna az állásfoglalást. I det store og hele er det en god betænkning, som fortjener vores støtte. Összességében, ez egy alapos jelentés, amely megérdemli a támogatásunkat. skriftlig. - (EN) Jeg har stemt for betænkningen, som i det store og hele er udmærket. írásban. - E jelentés támogatása mellett adtam le szavazatomat, amely összességében kiváló munka.
stort setMen alt i alt er det et solidt stykke arbejde, og vi er glade for stort set at kunne støtte det. Összességében azonban ez jó munka, és mi szívesen adjuk támogatásunkat hozzá. Og jeg siger tak, hr. Lewandowski, fordi vi har fået en udmærket rapport, der viser, at der stort set ikke er nogen fleksibilitet. Szeretnék köszönetet mondani Lewandowski úrnak, mert van egy kiváló jelentésünk, amely azt mutatja, hogy összességében véve nincs rugalmasság. For det andet er det stort set lykkedes os at begrænse problemerne på statsgældsmarkederne til de tre lande i programmet. Másodszor, összességében sikerült megfékeznünk az államadósságpapír-piacokon a programban résztvevő három országgal kapcsolatos aggodalmakat.

i det store heleDet er i det store hele en god aftale. Összességében ez egy jó megállapodás. I det store hele er jeg meget tilfreds med aftalen. Összességében nagyon elégedett vagyok a megállapodással. Selv om EU-landene i det store hele er på rette kurs, går det langsomt med fremskridtet inden for mødres sundhed. Bár összességében az EU tagállamai a helyes úton haladnak, az anyai egészség területén a haladás nagyon lassú.

Dictionary