Hungarian-Dutch translations for elavult

achterhaald
Dat is toch volstrekt achterhaald! Az egészen biztosan teljesen elavult! Intrekking van 14 achterhaalde verordeningen op het gebied van het gemeenschappelijk visserijbeleid ( 14 elavult rendelet hatályon kívül helyezése a közös halászati politika területén ( Intrekking van een aantal achterhaalde wetsbesluiten van de Raad ( Egyes elavult tanácsi jogi aktusok hatályon kívül helyezése (
in onbruik

verouderd
Het is onnodig; het is overbodig; het raakt al verouderd. Szükségtelen, fölösleges, és máris elavult. De grotendeels verouderde installaties hebben tot gebrekkige veiligheidsstandaards geleid. A javarészt elavult építési módszerek következtében a biztonsági standardok alacsony színvonalúak. Er rijden met name veel compleet verouderde goederenwagons op het spoorwegnet in Europa. Különösen sok teljesen elavult tehervagon fut Európa vasútvonalain.